Daftar istilah teknologi informasi dalam bahasa Indonesia

Berikut daftar istilah- istilah teknologi informasi dan internet dalam bahasa Indonesia ..

sumber : istilah TI , istilah internet

Istilah TI

  • background = tampilan belakang, latar belakang
  • bug = kutu
  • card = papan, kartu
  • case / casing = tempat, wadah
  • cookie = remah(-remah), kue
  • desktop = tampilan/layar utama
  • diskdiscdiskette = cakram
  • drive = penggerak
  • file = berkas
  • floppy disk = cakram luwes, cakram liuk
  • folder = folder, pelipat
  • freeware = perangkat gratis
  • graphic card = papan penampilan, papan grafik
  • hacker = peretas
  • hard disk = cakram kaku, cakram keras
  • hard disk drive = penggerak cakram kaku, penggerak cakram keras
  • hardware = perangkat keras
  • image = citra, gambar
  • install = pasang
  • keyboard = papan ketik, papan tombol (beda dengan papan kunci – yaitu alat musik)
  • media player = sarana penggelar
  • memory = memori
  • messenger = penyeranta
  • motherboard = papan induk
  • mouse = tetikus
  • operating systemOS = sistem operasi
  • printer = pencetak
  • processor = pemroses
  • recycle bin = kotak sampah, tempat sampah
  • router = penerus, pengatur rute
  • repeater = titik kehadiran
  • scanner = pemindai
  • shareware = perangkat bersama, perangkat uji coba
  • shortcut = pemintas
  • software = perangkat lunak
  • speaker = penyuara
  • spreadsheet = lembar sebar, lembar hitung
  • virus = virus
  • worm = cacing

Istilah Internet

  • about = ihwal, perihal, mengenai
  • account = akun
  • attachment = lampiran
  • bandwidth = lebar pita
  • bookmarks = tandai, beri marka
  • broadband = pita lebar, jalur lebar
  • browser = peramban, penjelajah
  • bulletin board = papan buletin
  • carbon copy/cc (e-mail) = tembusan
  • chat = obrol, obrolan, rumpi
  • crash = bertabrakan (biasa untuk perangkat lunak/keras bermasalah)
  • collission = tabrakan data
  • connection = sambungan
  • copy = salin, kopi, ganda
  • cut = potong
  • cyberspace = dunia maya
  • database = pangkalan data, basis data
  • delete/del = hapus
  • device = perangkat
  • domain = ranah
  • download = unduh, ambil data, muat turun
  • edit = sunting, ubah
  • e-mail = imel, ratel / surel / surat-e (surat elektronik), posel (pos elektronik), surat digital
  • forward/fwd (e-mail) = terusan
  • hacker = peretas, pemodifikasi data, perusak sistem
  • home = beranda
  • homepage = laman
  • hosting = hosting
  • interferensi = gangguan signal (berkaitan dengan sinyal nirkabel)
  • install = instalasi, pasang
  • interface = antarmuka
  • keyword = kata kunci
  • lag = lambat
  • link = taut, kait, pautan, pranala
  • load = muat
  • login / log on = log masuk, masuk log, lihat sign in
  • logout / log off = log keluar, keluar log, lihat sign out
  • network = jaringan
  • newsgroup = kelompok warta, kelompok diskusi
  • mailing list = milis, senarai, forum ratel
  • network = jaringan
  • networking = jejaring
  • offline = luring (luar jaringan), tidak terhubung, terputus
  • online = daring (dalam jaringan), terhubung, tersambung
  • passphrase = frase sandi, kalimat sandi
  • password = kata sandi
  • paste = tempel, rekatkan
  • preview = pratayang, pratonton, pratilik
  • internet service provider = penyelenggara jasa internet
  • save = simpan
  • scan = pindai
  • setting = pengaturan
  • server = peladen
  • share / sharing = berbagi
  • sign in / sign on = catat masuk, lihat login
  • sign out / sign off = catat keluar, lihat logout
  • site = situs
  • surfing = berselancar, selancar maya
  • update = pemutakhiran, pembaruan
  • upload = unggah, muat naik
  • user = pengguna
  • username = nama pengguna
  • virtual reality = realitas maya
  • webpage = halaman web
  • website = situs web
  • wireless = nirkabel

etc

  • japri, (jalur pribadi) biasanya istilah ini muncul di forum umum seperti milis atauweb forum, kata japri digunakan oleh seseorang yang menghendaki komunikasi dilaksakanan melalui jalur pribadi, biasanya mengacu pada media email.
  • jalum atau jarum, (jalur umum)
  • jambat, (jalur lambat)
  • jamban, (jalur lamban)
  • jambat, dapat dimengerti sebagai “tarik”.
  • pertamax, yang pertama memberi komentar atau mereplythread di forum (sangat populer di Kaskus)
  • junk, merujuk pada hal yang tak berguna di internet.
  • Pejwan, merujuk pada halaman pertama dari suatu thread. (Dari bahasa inggris, page one)
  • Repsol, atau Repost menulis lagi thread yang sama atau serupa (Kaskus; Indowebster)
  • AKA, (Also Known As) istilah lain Alias
  • Bata, reputasi jelek (umumnya di Kaskus)
  • Cendol, reputasi baik
  • BW, (Bandwidth) kecepatan akses
  • Admin, Administrator
  • Captcha, pemeriksaan keamanan untuk menghindarispam otomatis

Semoga bermanfaat ..😀

 

 

~ oleh orangitemz pada 10 Jan 2011.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

 
%d blogger menyukai ini: